2024年1月22日,杭州市拱墅区人民法院(以下简称“法院”)决定对浙江艾博医学保健中心有限公司(以下简称“艾博保健”)启动预重整,并于2024年1月31日指定北京德恒(杭州)律师事务所担任艾博保健的临时管理人。
根据临时管理人调查,艾博保健与杭州艾博健康科技股份有限公司、浙江艾博医学影像诊断中心有限公司、杭州艾博医疗门诊部有限公司、杭州艾博美瑞医疗门诊部有限公司、杭州艾瑞健康管理有限公司等五家企业存在关联关系,具备合并推进重整的基础,为准确识别六家企业的重整价值和重整可能性,化解公司债务危机,保障债权人公平受偿权利和其他相关利益主体合法利益,临时管理人参照《中华人民共和国企业破产法》及其他相关法律规定,公开招募预重整意向投资人(以下简称“本次招募”)。现就本次招募相关事项公告如下:
一、招募须知
(一)法院目前仅启动了艾博保健的预重整程序,尚未合并启动其他五家关联企业的预重整程序,意向投资人必须了解并接受后续存在无法合并预重整的风险。
(二)本公告所披露的艾博保健等六家企业相关信息仅供意向投资人作参考使用,并不当然替代意向投资人的尽职调查,临时管理人不对本公告披露的相关信息承担保证责任。意向投资人须自行决定是否聘请专业投资顾问、法律顾问进行尽职调查、出具投资意见等。
(三)意向投资人决定参与招募前应仔细阅读本公告,理解投资过程中可能存在的风险,一旦提交报名材料即视为同意按债务人现状进行投资,接受所有标的物上已知和未知的瑕疵,也视为对本次投资人招募程序确认并同意承担风险。
(四)本招募公告不适用《中华人民共和国招标投标法》,临时管理人有权视本案的进展情况、实际需求随时决定调整、继续、中止或终止本次重整投资人招募和遴选,临时管理人对此不承担违约或赔偿责任。
(五)本公告不作为要约,只做参考资料使用,不具有投资协议(包括投资意向协议、正式投资协议)的约束力。本公告所述艾博保健等六家企业有关情况不作为临时管理人任何承诺和保证,并不替代意向投资人尽职调查。意向投资人应自行独立判断、调查,并决策,参与报名即视为同意按艾博保健现状进行投资,相关的法律风险、政策风险、经营风险由意向投资人自行评估和承担。
(六)意向投资人后续未按临时管理人要求缴纳意向保证金的,视为其自愿撤回报名。
(七)本公告由临时管理人编制,解释权归属临时管理人,同时,临时管理人有权决定调整、修改、继续、中止或终止投资人招募相关事项,意向投资人一旦提交报名材料,则视为对此无异议且不会基于临时管理人行使前述权利而进行任何主张。
二、公司概况
(一)工商登记情况
1.浙江艾博医学保健中心有限公司
浙江艾博医学保健中心有限公司于2016年1月15日成立,企业类型为有限责任公司(自然人投资或控股的法人独资),统一社会信用代码91330103MA27WQ7Y5J,登记机关为杭州市拱墅区市场监督管理局,目前企业经营状态为存续,公司注册地址为浙江省杭州市拱墅区白石巷311号4至7层,由冯汝章担任法定代表人。
经营范围为许可项目:诊所服务;医疗服务;保健食品销售(依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动,具体经营项目以审批结果为准)。
2.杭州艾博健康科技股份有限公司
杭州艾博健康科技股份有限公司于2010年6月11日成立,企业类型为其他股份有限公司(非上市),统一社会信用代码913301005551901789,登记机关为杭州市市场监督管理局,目前企业经营状态为存续,公司注册地址为浙江省杭州市余杭区余杭街道文一西路1818-2号8幢309室,由冯汝章担任法定代表人。
经营范围为许可项目:服务:健康技术、计算机软件、电子产品、医药技术、生物技术的技术开发、技术咨询、技术服务、成果转让,翻译服务,实业投资,非医疗性健康管理咨询(涉及行医许可证的除外),企业管理咨询,投资管理,投资咨询(除证券、期货),计算机网络工程的安装,增值电信业务,保险代理业务,保险经纪业务;批发、零售:化工原料(除化学危险品及易制毒化学品),计算机软硬件,通讯器材;其他无需报经审批的一切合法项目(未经金融等监管部门批准,不得从事向公众融资存款、融资担保、代客理财等金融服务)。(依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动)
3.浙江艾博医学影像诊断中心有限公司
浙江艾博医学影像诊断中心有限公司于2017年9月4日成立,企业类型为有限责任公司(自然人投资或控股的法人独资),统一社会信用代码91330103MA28XLHC1R,登记机关为杭州市拱墅区市场监督管理局,目前企业经营状态为存续,公司注册地址为浙江省杭州市下城区庆春路138号101室、201室、202室、203室,由冯汝章担任法定代表人。
经营范围为许可项目:服务:医学影像诊断服务,核医学科(经营场所设在杭州市下城区白石巷311号102室)。(依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动)
4.杭州艾博医疗门诊部有限公司
杭州艾博医疗门诊部有限公司于2010年11月24日成立,企业类型为有限责任公司(非自然人投资或控股的法人独资),统一社会信用代码91330106563048024Y,登记机关为杭州市拱墅区市场监督管理局,目前企业经营状态为存续,公司注册地址为浙江省杭州市下城区庆春路138号101室-1,由冯汝章担任法定代表人。
经营范围为许可项目:服务:内科,外科,妇科专业,眼科,耳鼻咽喉科,口腔科,医学检验科,医学影像科,中医科,西药房,消毒供应室。(依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动)
5.杭州艾博美瑞医疗门诊部有限公司
杭州艾博美瑞医疗门诊部有限公司于2008年12月18日成立,企业类型为有限责任公司(非自然人投资或控股的法人独资),统一社会信用代码913301016829169988,登记机关为杭州市市场监督管理局西湖风景名胜区分局,目前企业经营状态为存续,公司注册地址为浙江省杭州市三台山路149号5号楼,由冯汝章担任法定代表人。
经营范围为许可项目:服务:内科、外科、眼科、妇科专业、耳鼻喉咙科、医学检验科、x线诊断专业、超声诊断专业、心电诊断专业。
6.杭州艾瑞健康管理有限公司
杭州艾瑞健康管理有限公司于2012年12月12日成立,企业类型为有限责任公司(自然人投资或控股的法人独资),统一社会信用代码9133010305673920XK,登记机关为杭州市拱墅区市场监督管理局,目前企业经营状态为存续,公司注册地址为浙江省杭州市下城区白石路311号902室,由冯汝章担任法定代表人。
经营范围为许可项目:服务:非医疗性健康管理咨询,投资管理,投资咨询(除证券、期货),企业管理咨询,商务信息咨询(除中介),旅游信息咨询(除旅游和经营项目)。
(二)主要财产情况
因艾博保健外的其他五家关联企业尚未启动预重整程序,临时管理人仅就对调查了解的情况进行披露,对完整性、准确性不予保证。
经调查,六家企业的主要财产可能为浙江艾博医学影像诊断中心有限公司名下的医疗设备,根据法定代表人冯汝章提交的资产清单,具体如下:
(三)主要业务许可
1.艾博美瑞业务许可
(1)艾博美瑞持有由杭州市西湖区卫生和计划生育局颁发的登记号68291699833010619D1102的《医疗机构执业许可证》,有效期限自2018年01月10日至2023年01月09日,诊疗科目为内科/外科/妇产科;妇科专业/眼科、耳鼻咽喉科/口腔科;预防口腔专业/医学检验科/医学影像科;X线诊断专业;CT诊断专业;超声诊断专业;心电诊断专业。
(2)艾博美瑞持有由杭州市卫生和计划生育委员会颁发的浙卫放证字(2015)第330112F00002号《放射诊疗许可证》,许可项目为X射线影像诊断。
(3)艾博美瑞持有浙江省环境保护厅颁发的编号为浙环辐证[A2082]号的《辐射安全许可证》,种类和范围为使用III类射线装置,有效期至 2021年9月7日。
2.艾博医疗门诊业务许可
艾博医疗门诊持有由杭州市下城区卫生健康局颁发的登记号为56304802433010315D1102的《医疗机构执业许可证》,有效期限自2019年07月18日至2022年07月17日,诊疗科目为预防保健科/内科/外科/妇产科;妇科专业/眼科/耳鼻咽喉科/口腔科(限体检)/皮肤科/医学检验科(委托检验);临床体液、血液专业;临床化学检验专业;临床免疫、血清学专业/医学影像科;X线诊断专业(委托);CT诊断专业(委托);磁共振成像诊断专业(委托);超声诊断专业;心电诊断专业(含健康体检)。
3.艾博保健业务许可
(1)艾博医学保健中心持有杭州市卫生健康委员会颁发的浙杭卫放证字(2019)第004号《放射诊疗许可证》,许可项目为X射线影像诊断。
(2)艾博医学保健中心持有杭州市下城区卫生健康局颁发的登记号为A27WQ7Y5-J33010315D1102的《医疗机构执业许可证》,有效期限自2019年12月31日至2022年12月30日,诊疗科目为预防保健科/内科/外科/妇产科/眼科/耳鼻咽喉科/口腔科(限体检)/皮肤科/医疗美容科;美容外科/麻醉科(麻醉科医师:胡某雪,身份证尾号0443)/医学检验科;临床体液、血液专业;临床化学检验专业;临床免疫、血清学专业/医学影像科;X线诊断专业;CT诊断专业;超声诊断专业;心电诊断专业;脑电及脑血流图诊断专业/中医科;针灸科专业;推拿科专业。
(3)艾博医学保健中心持有浙江省生态环境厅颁发的编号为浙环辐证[A3505]号的《辐射安全许可证》,种类和范围为使用III类射线装置,有效期至 2023年06月08日。
三、项目优势
杭州艾博健康科技股份有限公司前身创建于2003年,是浙江起步最早的民营健康管理机构之一,在业内率先开创了健康体检与疗休养相结合的业务模式,在杭州、徐州、青岛、广州等风景旅游城市都有分支机构,整体规模在浙江本土健康管理企业中居于前列。2012年12月,浙江省卫生厅、浙江省中小企业局和浙江省总工会联合发文,宣布在全省启动“百万企业健康服务直通车”活动,艾博健康为唯一指定执行机构。公司旗下10家子公司分布在杭州、广州、青岛、徐州等城市,平均每年为50余万客户提供精密体检、健康管理等服务。艾博健康旗下浙江艾博医学影像诊断中心是浙江省首家独立于医院的第三方医学影像诊断机构,以参与国际前沿科研课题、接轨全球先进影像技术、成为医学影像领域行业龙头为愿景。浙江艾博医学影像诊断中心以精准影像诊断为主要技术支撑,以科研作为引领,以专病筛查为主要服务内容,以国际化医疗服务标准和理念为国内外特需人群提供影像诊断、高端绿色体检、远程会诊及专属医疗等延伸服务。浙江艾博医学影像诊断中心于2018年9月16日正式启动对外服务,主要开展肿瘤、心脑血管、神经系统等疾病的精准诊断和早期筛查等服务。中心配以高端的医学影像设备,拥有先进的成像技术。其中包括西门子能谱PET-CT,以及西门子3.0TMR、西门子双源CT、专业心脏MR系统、多台1.5TMR、高清动态四维彩超等医学影像设备。
四、招募条件
拟参与本次意向投资人应当符合以下条件:
(一)意向投资人应当是中华人民共和国境内的依法设立并有效存续的法人或非法人组织,具有较高的社会责任感和良好的商业信誉。
(二)意向投资人近三年不存在重大违法、违规行为,同时未被人民法院列入失信被执行人名单或者被采取限制高消费措施。
(三)两个或两个以上的主体可以组成联合体参与本次投资人招募。
(四)意向投资人需承诺愿意按照本公告及临时管理人制作的其他招募文件的要求参与本次投资人遴选,在参与重整的过程中能够遵守相关法律规定和政策规定,接受法院和临时管理人的监督。
五、招募主要工作流程
(一)报名阶段
意向投资人应于2024年11月15日前往临时管理人指定地点提交以下报名材料:
(1)意向投资人参与投资的意向报名书(意向书模板可向临时管理人索取)。
(2)意向投资人简介(含主体资格、股权结构、主营业务、资产负债等信息),如为联合投资人,需说明各主体的角色分工、权利义务等,联合投资人相互之间应承担连带责任。
(3)意向投资人的营业执照正副本复印件、法定代表人或负责人身份证明文件原件及授权委托书原件;意向投资人如为自然人的,则需提交自然人身份证复印件及授权委托书原件(如需)。
(4)意向投资人资信证明或其他履约能力证明,如:最近三个年度的财务审计报告等可以说明财务状况和资金实力、投资资金来源的文件;意向投资人如为自然人的,需提交个人信用报告、资金实力材料及无犯罪记录证明等资料。
对上述报名材料应加盖意向投资人公章并由其法定代表人或负责人签名;意向投资人如为自然人的,须由其本人签字。意向投资人未按本公告要求提交完整报名材料的,临时管理人有权不予接收。
(二)投资人资格审查和尽职调查
意向投资人提交报名材料后,经临时管理人初审,符合报名条件的,临时管理人将通知意向投资人,安排签订《保密协议》,并向临时管理人指定账户支付保密保证金人民币10万元。意向投资人签订《保密协议》且足额支付保密保证金后,可提出尽调申请和资料清单,开展尽职调查。临时管理人将予以必要的配合并提供相关资料。意向投资人开展尽职调查或实地考察所需的费用由意向投资人自行承担。【提醒:1.未确定为意向投资人的或债权人会议未同意进行重整的,临时管理人在公布结果后的5个工作日内原路退还保密保证金(不计利息);2.如意向投资人不需要安排尽职调查的,则不安排签订《保密协议》,亦无需缴纳保密保证金。】
对于从临时管理人获得,但临时管理人或者债务人尚未以任何形式公开披露的信息,意向投资人应当遵守保密义务,合理使用相关信息,除进行内部投资分析和制定重整投资方案外,不得另作他用,更不得泄露给任何第三方,否则临时管理人有权没收保密保证金并要求意向投资人赔偿损失。
(三)投资方案洽谈
意向投资人提出投资方案,并与临时管理人进行磋商。临时管理人将参考与意向投资人的商谈情况推动下一步工作。
有意向参与的投资人请将报名材料邮寄或现场提交。临时管理人联系和邮寄地址:浙江省杭州市上城区新业路200号华峰国际10楼北京德恒(杭州)律师事务所;联系人:林律师,电话、微信:13336183085。
欢迎有意向的投资人到项目地考察、与临时管理人接洽、参与投资。
特此公告。
浙江艾博医学保健中心有限公司临时管理人
2024年10月31日